Skip to content

S01E09 5





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:3,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

now you're doing a hot housewife.
Shut up, dude.

Explain how he could just walk out.

With the money I pay,
you can afford a padlock.

With all due respect,
we are not a high-security facility,

and you restrict our ability
to treat Zach.

What?

You insist we medicate him without
psychotherapy, a recipe for disaster.

Zach is a troubled young man,

and he's getting progressively worse.

[Julie] Hungry?

I'm starving.

Bre had given Lynette the low-down
on Valley View Park.

It was a gathering place for upscale
nannies and their young charges.

It was Lynette's first time there,

and she was determined
not to go home alone.

Of course,
Lynette had high standards,

so making a connection...

...wasn't easy.

Still, she was desperate
to find that special someone.

[Snoring]

And that's exactly who she found.

OK. All righty.

Here's one for you, and one for Amy.

All right, have fun, and I'll be
right here if you need me, OK?

From the moment she saw her...

- Is this seat taken?
- No, go ahead.

...Lynette knew she had to have her.

You are wonderful with those children.

Thanks.

- I'm Lynette.
- Claire.

Claire? I always loved that name.

So, Claire... [laughs]

Do you come here often?

- What's this?
- Your son's urine.

I'm gonna need a moment.

I think Andrew
has been smoking marijuana.

- Get it tested right away.
- Why?

I want to pull him from
the swim team. They'll want proof.

- You're not taking him off the team.
- Yes, I am.

If you try, I'm gonna go to the coach
and tell him to ignore you.

We're not gonna screw up Andrew's
future because he sparked a doobie.

- I mean, come on, we've all done it.
- Not all of us.

Rex, I thought you moved back
to straighten Andrew out,

to teach him the consequences
of his actions.

- Why are you fighting me on this?
- Because I disagree.

We're still getting divorced and I
won't let you push me around any more.

I never pushed you around.
We always made our decisions together.

No, you always make decisions
then tell me I agree.

18 years of smiling and taking it.
What a liar I was.

- Thank God you're out of my life.
- Rex...

What are you doing?

Same thing you just did
to every memory I have of our marriage.

You know what? If you were my mom,
I'd smoke pot too!

So your boss made you
return her underwear?

- After she had already worn them once.
- Couldn't you have just said no?

You don't say no to Alexis...
if you want to keep your job.

- She sounds awful.
- What can I do? I love the kids.

If we had a nanny like you,
we would treat her like gold.

Did I mention
I have four very lovable kids?

- Really?
- Oh, yes.

- [Woman] Claire!
- Oh, no.

- What?
- It's Alexis.

- You should go.
- Are you gonna be here tomorrow?

- I wanna see you again.
- No, I'm busy.

- I just want to talk.
- Lynette, this isn't right.

Claire, please.

All right. I will be at this address
until noon tomorrow. Now go.

OK.


知识点

重点词汇
screw [skru:] n. 螺旋;螺丝钉;吝啬鬼 vt. 旋,拧;压榨;强迫 vi. 转动,拧 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4750}

sparked [ ] v. 点燃,发动(spark的过去式,过去分词);鼓舞 { :4805}

straighten [ˈstreɪtn] vt. 整顿;使…改正;使…挺直;使…好转 vi. 变直;好转 {cet6 :4877}

marijuana [ˌmærəˈwɑ:nə] n. 大麻;大麻毒品 { :4996}

claire [klɛə] n. 克莱儿(女子名) { :5477}

housewife [ˈhaʊswaɪf] n. 家庭主妇 {gk cet4 cet6 ky :5741}

underwear [ˈʌndəweə(r)] n. 内衣物 {gk cet6 :6524}

urine [ˈjʊərɪn] n. 尿 { :6546}

progressively [prəˈgresɪvli] adv. 渐进地;日益增多地 { :6595}

liar [ˈlaɪə(r)] n. 说谎的人 {cet4 cet6 :6677}

rex [reks] n. 雷克斯(男子名);国王;君主 { :6769}

amy [ˈeɪmɪ] n. 艾米(女子名) { :6781}

nannies [ˈnæni:z] n. (儿童的)保姆( nanny的名词复数 ); <口>奶奶; 姥姥; 保姆式国家(指过分干涉国民生活并对其实行家长式管治的国家) { :7333}

nanny [ˈnæni] n. 保姆;母山羊 { :7333}

starving ['stɑ:vɪŋ] v. 挨饿(starve的ing形式);使饿死 adj. 饥饿的;挨饿的 { :7450}

upscale [ˌʌpˈskeɪl] adj. 迎合高层次消费者的;质优价高的 vt. 升高一级 {toefl :8277}

dude [du:d] n. 男人,小伙子 n. (Dude)人名;(德、塞)杜德 n. (非正式)花花公子;纨绔子弟 { :8373}

snoring [snɔ:ɪŋ] v. 打鼾;鼾声;正在打呼噜(snore 的ing形式) { :10440}


难点词汇
psychotherapy [ˌsaɪkəʊˈθerəpi] n. 心理疗法;精神疗法 { :12460}

lovable [ˈlʌvəbl] adj. 可爱的,讨人喜欢的 n. (Lovable)人名;(西)洛瓦夫莱 { :15271}

alexis [əˈleksis] n. 亚历克西斯(男子名) { :17065}

padlock [ˈpædlɒk] n. 挂锁;关闭;禁止进入 vt. 用挂锁锁上;关闭 { :20064}

medicate [ˈmedɪkeɪt] vt. 用药治疗;加药品于 {gre :21529}


生僻词
bre [ ] abbr. 宗教教育学士(Bachelor of Religious Education);建筑研究院(Building Research Establishment)

doobie ['du:bi:] n. [美国俚语]大麻烟卷; [计算机]数据库

gonna [ˈgənə] abbr. (美)将要(等于going to)

high-security [ ] 高安全性 戒备森严的

low-down [ˈləuˌdaun] adj. 非常低的;下等的 n. 内幕;实情

righty ['raɪtɪ] n. 右派,保守派 adj. 右派的;用右手的 adv. 用右手地

wanna [ˈwɒnə] vt. 想要(等于want to)


词组
a recipe for disaster [ ] 后患无穷(非正式)

can afford [ ] [网络] 买得起;有能力负担;有能力购买

have fun [hæv fʌn] na. 作乐 [网络] 玩得开心;玩得高兴;玩的开心

make a connection [ ] [网络] 中转;接单根;心手相牵

recipe for disaster [ ] [网络] 后患无穷;灾难的食谱;造成灾难的因素

screw up [skru: ʌp] na. 拧紧;钉上;卷成螺丝状;扭歪(嘴,脸等) [网络] 弄糟;搞砸;搞砸了

shut up [ʃʌt ʌp] na. 关住;监禁;密封;停止 [网络] 闭嘴;住口;关闭

smoke pot [ ] un. 发烟罐 [网络] 烟袋锅抽大麻;大麻的感觉;吸大烟

smoking pot [ ] 发烟罐

Valley View [ ] [地名] 瓦利维尤 ( 美 )

Valley View Park [ ] [地名] 瓦利维尤帕克 ( 美 )

with all due respect [ ] [网络] 恕我直言;冒昧的说;我并不想冒犯



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com